Autor: Manfred
Angst vor Stille?
In einem Netzwerk habe ich einen schönen Text von Ella Deloria gefunden.Das Wort Indians aus dem Original habe ich in der Übersetzung wieder „zurückübersetzt“, das Wort steht deshalb kursiv. „Wir Indians wissen über Stille Bescheid. Wir haben keine Angst davor. In der Tat ist Stille für uns mächtiger als Worte. Unsere Ältesten wurden in den…
Auf ein Neues
Über viele Jahre habe ich den MännerBücherRaum und die website dazu versucht, mit Leben zu füllen. Das ging eine Zeit recht gut, wir haben uns regelmäßig getroffen. Irgendwann wurde das Interesse, auch das öffentliche geringer. Parallel dazu gab es die website reservat.org, auf der ich meine Angebote präsentiert habe. Die Resonanz dazu hielt sich in…